プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

松ぼっくりともみの木の
クリスマスリース
（直径30cm） | 税込 3,800yen | 人気No.1！ | ラッピング
付き

手書きのプレゼントや星のイラストを使ったクリスマスリースのプライスカード

Christmas wreath price card with handwritten presents and star illustrations

필기 선물 또는 별 일러스트와 함께 크리스마스 화환 가격 카드

聖誕花圈價格卡，附有手寫禮物和明星插圖

Thẻ giá vòng hoa Giáng sinh với quà viết tay và hình minh họa ngôi sao

シクラメン
（５号鉢） | 税込 3,800 yen | NEW！

サンタと雪だるまとツリーなどのイラストを使ったシクラメンのプライスカード

Cyclamen price card with illustrations of Santa, snowman, tree, etc.

산타와 눈사람과 나무 등의 일러스트를 사용한 시클라멘 가격 카드

仙客來價格卡，上面有聖誕老人、雪人、樹等插圖。

Thẻ giá hoa anh thảo có hình minh họa ông già Noel, người tuyết, cây cối, v.v.

￥680 | １ピース | yen（税込） | ￥3,600 | １ホール | 苺のショートケーキ | 甘さ控えめのあっさりとした生クリームに
福岡産の「博多あまおう」を使用しました | yen（税込）

イラストの入った華やかなプライスカード

Gorgeous price card with illustrations

일러스트와 함께 화려한 가격 카드

Thẻ giá tuyệt đẹp với hình ảnh minh họa

帶有插圖的精美價格卡

アップルパイ | ￥180(税込） | 当店人気
No.1

サンタやトナカイのイラストを使ったアップルパイのプライスカード

Apple pie price card with illustrations of Santa and reindeer

산타와 순록의 일러스트와 함께 애플 파이 가격 카드

帶有聖誕老人和馴鹿插圖的蘋果派價格卡

Thẻ giá bánh táo có hình minh họa ông già Noel và tuần lộc

マドレーヌ | 化学飼料を使わずに育てた鶏の卵を使用
濃厚な味わいに仕上がりました。 | １個　180円（税込）

シンプルなくすみ色のプライスカード

Simple dull color price card

단순하지 않고 주황색 가격 카드

Thẻ giá màu xỉn đơn giản

簡單暗色價目表

たっぷり苺のタルト
（直径15cm） | ￥4,500（税込） | 今月の
おススメ

サンタのイラストを大きく使った赤い縁取りのいちごタルトのプライスカード

A price card for a strawberry tart with a red border featuring a large illustration of Santa.

산타 일러스트를 크게 사용한 붉은 테두리 딸기 타르트 가격 카드

草莓餡餅的價格卡，帶有紅色邊框，上面有大幅聖誕老人插圖。

Bảng giá bánh dâu tây có viền đỏ có hình minh họa lớn về ông già Noel.

１ホール　￥4,000 yen　（税込） | チーズケーキ | 北海道産の４種類のチーズを使った
当店人気NO,1のケーキです。

シンプルなプライスカード

simple price card

간단한 가격 카드

thẻ giá đơn giản

簡單的價格卡

￥５５０（税込） | チョコレートケーキ | コク深く芳醇に香る濃厚で本格的な味わい
カカオ60%使用しました。

華やかな1色のプライスカード

Gorgeous 1-color price card

화려한 1색 가격 카드

Bảng giá 1 màu tuyệt đẹp

華麗的1色價格卡

ちょっぴり苦味のある、甘さ控えめ
ふわふわシフォンケーキ | 宇治抹茶の
　　シフォンケーキ | ￥4,000 | １ホール | yen（税込）

10個入￥3,000（税込） | カラフル
マカロン | 10色のカラーとフレーバーを
楽しめる詰め合わせ

カラフルなプライスカード

colorful price cards

다채로운 가격 카드

thẻ giá đầy màu sắc

色彩繽紛的價格卡

ポインセチア（５号鉢） | FLOWER SHOP 彩花園 | 3,200円（税込） | 店長イチオシ！ | ラッピング
付き

金色のシールリボンとタグのイラストを使ったポインセチアのプライスカード

Poinsettia price card with golden sticker ribbon and tag illustration

황금 씰 리본 및 태그 일러스트와 함께 포인세티아 가격 카드

一品紅價格卡，帶有金色貼紙絲帶和標籤插圖

Thẻ giá trạng nguyên với dải băng nhãn dán màu vàng và thẻ minh họa

ハンドメイドヘアアクセ | １個あたり　税込 550 yen | プチギフトにいかが？

赤いチェックの縁取りでサンタ帽やプレゼントのイラストを使ったヘアアクセサリーのプライスカード

Price card for hair accessories with red checked border and illustrations of Santa hats and presents

빨간색 체크 테두리와 산타 모자와 선물 일러스트와 함께 헤어 액세서리 가격 카드

紅色格子邊框的髮飾價格卡以及聖誕老人帽子和禮物的插圖

Bảng giá phụ kiện tóc viền đỏ có hình minh họa mũ và quà ông già Noel

オリジナルクッキー詰め合わせ | 4個入り　税込　600　円 | NEW!

手書きのサンタのイラストを使ったクッキー詰め合わせのプライスカード

Price card for assorted cookies with a hand-drawn illustration of Santa

필기 산타의 그림을 사용하여 쿠키 막힌 가격 카드

帶有聖誕老人手繪插圖的各種餅乾的價格卡

Bảng giá các loại bánh quy có hình ông già Noel vẽ tay

ナチュラルなプライスカード

natural price tag

자연스러운 가격 카드

giá tự nhiên

自然價格標籤

プレミアムシュトーレン（小） | ￥1,400（税込） | 店長
イチオシ！

グレーをベースにしたツリーや雪の結晶を使ったシュトーレンプライスカード

Stollen price card with gray based tree and snowflakes

회색을 기반으로 한 나무와 눈송이를 사용한 슈토렌 가격 카드

帶有灰色樹和雪花的史多倫價格卡

Thẻ giá Stollen với cây và bông tuyết màu xám

ガトーショコラ（直径18cm） | ￥4,500（税込） | NEW

雪が舞う夜の雪山とサンタのイラストを使ったガトーショコラのプライスカード

A gateau chocolat price card with an illustration of a snowy mountain and Santa on a snowy night.

눈이 날리는 밤에 설산과 산타의 그림을 사용한 가토 쇼콜라 가격 카드

一張巧克力蛋糕價格卡，上面有雪山和雪夜聖誕老人的插圖。

Thẻ giá sôcôla gateau có hình minh họa ngọn núi tuyết và ông già Noel trong đêm tuyết rơi.

￥450円（税込） | 大人の贅沢
くちどけティラミス | カラメルソース | マスカルポーネ | ココアパウダー

イラストの入ったくすみ色のプライスカード

Dull color price card with illustration

일러스트가 들어간 짙은 색의 가격 카드

Thẻ giá màu xỉn với hình minh họa

帶有插圖的暗色價格卡

和栗モンブラン | yen(税込） | 和栗をふんだんに使用した
贅沢スイーツ | ￥380

イラストの入ったプライスカード

Illustrated price card

일러스트와 함께 가격 카드

Bảng giá minh họa

圖解價格卡

￥550（税込） | プレゼントにおススメ！
ヘアアクセサリー各種

赤いチェックの縁取りで雪だるまやトナカイのイラストを使ったヘアアクセサリーのプライスカード

Price card for hair accessories with illustrations of snowmen and reindeer with red checked border

빨간색 체크 테두리와 눈사람과 순록의 그림을 사용 하 여 헤어 액세서리 가격 카드

帶有紅色格子邊框的雪人和馴鹿插圖的髮飾價格卡

Bảng giá phụ kiện tóc hình người tuyết và tuần lộc viền đỏ

￥650 | 円（税込） | あまおう苺の
ショートケーキ | 福岡のいちご農家から仕入れた
あまおうを贅沢に使用しました。

가격 카드 free design template-design AC